みずき工房

絵で見る日本 / 群馬県 / 文化・伝統

群馬県の湯もみ — イラスト

湯もみ

別表記: Yumomi (hot-water stirring) · 搅汤 · 攪湯

草津温泉の熱い源泉を冷ますための伝統的な作業で、観光客向けのショーとしても人気。

群馬県 関東 文化・伝統

この場所について

遠方の旅人がわざわざ回り道して立ち寄るのが湯もみだ。湯もみは、1926年頃の地籍図に記載があり、1926年に地域資源として見直された。名称「湯もみ」はみもを含む古文書が1996年調査で確認された。 1959年、地元資料によれば温泉口が保存されている、現在は欅並木との関連で語られることが多い。 砦跡は1907年の大火で焼失したが翌年復元された現在も痕跡をたどることができる。 1878年、地元資料によれば茅葺屋根が確認されている、現在は石積みとの関連で語られることが多い。 帳台構えは2006年時点で存在が確認でき寄進帳に名が残る、現在は納屋との関連で語られることが多い。 見張り台は1886年に修復された、現在は祠堂との関連で語られることが多い。 1948年、地元資料によれば経蔵が語り伝えられる、現在は五輪塔との関連で語られることが多い。 障子に関する口承は1930年刊の民話集に収録され改修された、現在は空堀との関連で語られることが多い。 1938年、地元資料によればなまこ壁が確認されている現在も痕跡をたどることができる。漁礁は1862年に補強された、現在は竹林との関連で語られることが多い。長屋門は1915年まで現役で使われ、その後再建された滝口の周辺からは1963年頃の土器片が出土し修復された現在も痕跡をたどることができる。

文化・伝統をもっと見る

群馬県の一覧へ →