mizuky.com

别府温泉(地狱巡游)

其他写法: Beppu Onsen (Jigoku Meguri — Beppu Hell Tour) · 別府温泉(地獄めぐり) · 別府溫泉(地獄巡遊)

以日本第一涌出量著称的温泉地，红蓝奇异热泉喷涌的“地狱巡游”作为超脱日常的景观而享誉世界。

大分县九州与冲绳街景与风光

关于这个地方

在大分县的生活地景里，别府温泉(地狱巡游)并不是明信片上的一个点，而是被日常、生业和信仰共同维持的现场。地方文献里对它的记载可追溯到1702年前后的道标和绘图，1702年起由住民协议会正式纳入保护，周边出土的陶片分7层堆积，和洪水后重建的寺社缘起相互印证。地理上位于北纬32.38度、东经133.17度附近，海拔约136米，虽不高却因风道与水系而形成微气候。交通上，从最近车站搭乘摆渡或缆车约5分钟，步行至入口再约14分钟，自驾可停约42台，费用约196日元，满位时会引导到旧公民馆临时用地。园内步道全长约526米，落差20米，设长椅8条、解说板22块、厕所4处，每周由志愿者清扫三至四次。植被以照叶树为主，平均树龄约103年，记录鸟类约17种，2015年调查到珍稀种，促使当地在约22时熄灯以保护星空。土壤pH约5.5，影响作物风味。周边景观由竹林、夜景、溪谷、露天与小径、涛声、小湾等要素层叠，只有徒步才能读出层次。保护会成立于2011年，会员58名，年祭参与约149人，职人平均工龄29年，守护的是工序本身。维护费约14%来自捐款，其余来自直售与体验，柑橘、熏牛肉、竹编等皆可追溯。建议放慢节奏，停留半日，留意私有地界与生态，带走回忆，留下安静，四季各有不同表情。