mizuky.com

插画中的日本 / 宫崎县 / 生活与日常

宫崎县的冷汁 — 插画

冷汁

其他写法: Hiyajiru (Cold Miso Soup) · 冷や汁

为熬过炎炎夏日而生的乡土料理,将冰凉的味噌汤浇在米饭上,作为独特的饮食文化备受关注。

宫崎县 九州与冲绳 生活与日常

关于这个地方

在宫崎县的生活地景里,冷汁并不是明信片上的一个点,而是被日常、生业和信仰共同维持的现场。地方文献里对它的记载可追溯到1738年前后的道标和绘图,1738年起由住民协议会正式纳入保护,周边出土的陶片分3层堆积,和洪水后重建的寺社缘起相互印证。地理上位于北纬38.17度、东经135.17度附近,海拔约49米,虽不高却因风道与水系而形成微气候。交通上,从最近车站搭乘摆渡或缆车约11分钟,步行至入口再约十余分钟,自驾可停约30台,费用约数百日元,满位时会引导到旧公民馆临时用地。土壤pH约6.2,影响作物风味。周边景观由溪谷、露天与小径、涛声、小湾、晨雾、放牧地等要素层叠,只有徒步才能读出层次。保护会成立于2015年,会员37名,年祭参与约151人,职人平均工龄21年,守护的是工序本身。建议放慢节奏,停留半日,留意私有地界与生态,带走回忆,留下安静,四季各有不同表情。

更多生活与日常

浏览宫崎县全部 →