イラストで巡る日本 / 東北 / 宮城県

名所・絶景

その県といえば、の風景。絵はがきになる名所と、なってもいい隠れた絶景。

御釜

Okama Crater Lake

秋保大滝

Akiu Falls

松島

Matsushima

鳴子峡

Naruko Gorge

やくらいガーデン

Yakurai Garden

一目千本桜

Hitome Senbonzakura

神割崎

Kamiwarizaki

田代島

Tashirojima

潟沼

Katanuma Caldera Lake

巨釜半造

Kyogama-Hanzo

街並み・風景

通り、港、丘の上。その土地の表情をつくる場所。

松島湾

Matsushima Bay

蔵王の御釜

Okama Crater (Mount Zao)

蔵王キツネ村

Zao Fox Village

秋保大滝と磊々峡

Akiu Great Falls and Rairaikyo Gorge

田代島（猫島）

Tashirojima (Cat Island)

仙台城跡（青葉城跡）

Sendai Castle Ruins (Aoba Castle)

瑞巌寺と円通院

Zuigan-ji Temple and Entsu-in Temple

鳴子峡

Naruko Gorge

三陸復興国立公園の海岸線

Coastline of Sanriku Fukko National Park

仙台の定禅寺通

Jozenji-dori, Sendai

文化・伝統

工芸、祭り、寺社、そして今も受け継がれている習わし。

仙台七夕まつり

Sendai Tanabata Festival

伊達政宗と武士文化

Date Masamune and Samurai Culture

鳴子こけし

Naruko Kokeshi

ずんだ餅

Zunda mochi

伝統武術（柳生心眼流）

Traditional Martial Arts (Yagyū Shingan-ryū)

塩竈みなと祭

Shiogama Port Festival

雄勝硯（おがつすずり）

Ogatsu Inkstone (Ogatsu Suzuri)

はらこ飯

Harako-meshi (salmon and salmon roe rice)

日本刀鍛冶体験

Japanese Swordsmithing Experience

秋保工芸の里

Akiu Craft Village

生活・日常

食、銭湯、朝の習慣。ふつうの一日の味わい。

仙台朝市

Sendai Morning Market (Sendai Asaichi)

牛タン焼き

Gyutan (Grilled Beef Tongue)

温泉旅館での滞在

Ryokan stay at an onsen

漁師町での海鮮丼（女川丼）

Seafood Rice Bowl in a Fishing Town (Onagawa-don)

居酒屋と屋台村

Izakayas and Yatai (street-food stall) villages

牡蠣小屋での海鮮バーベキュー

Seafood Barbecue at an Oyster Hut

仙台のアーケード街散策

Stroll through Sendai's Arcade Shopping Streets

ローカル線での鉄道旅

Local Train Journeys

仙台のカフェ文化とずんだシェイク

Sendai Café Culture and Zunda Shakes

塩釜水産物仲卸市場でのマイ海鮮丼作り

Create Your Own Seafood Rice Bowl at Shiogama Fish Market