An Illustrated Japan / Kansai / Hyogo
Hyogo
40 illustrations · 兵庫県 · 兵库县
Famous Views
The sights a prefecture is known for — the ones on the postcards, and a few that should be.
Takeda Castle Ruins
竹田城跡
Tohmi Plateau
砥峰高原
Mount Maya - Kukosei-dai Observatory
摩耶山 掬星台
Yobo Bridge Sky Station
余部鉄橋「空の駅」
Genbudo Park
玄武洞公園
Kamitate Rock, Nushima
沼島 上立神岩
Hakuhou-ji Temple - Nine-Shaku Wisteria
白毫寺の九尺藤
Shiwagara Falls
シワガラの滝
Himeji Castle
姫路城
Awaji Hanasajiki
あわじ花さじき
Townscape & Scenery
Streets, harbours, hillsides: the places that give a prefecture its face.
Himeji Castle
姫路城
Kobe Port and Harborland
神戸港・ハーバーランド
Takeda Castle Ruins
竹田城跡
Kitano Ijinkan District
北野異人館街
Akashi Kaikyo Bridge
明石海峡大橋
Naruto Whirlpools (Awaji Island side)
鳴門の渦潮(淡路島側)
Willow-lined Riverbank at Kinosaki Onsen
城崎温泉の柳並木
Nunobiki Falls
布引の滝
Izushi Castle Town
出石の城下町
The Ten-Million-Dollar Night View from Mount Rokko
六甲山からの1000万ドルの夜景
Culture & Tradition
Crafts, festivals, temples and the traditions still practised today.
Kobe Beef (Wagyu)
神戸ビーフ(和牛)
Hot Spring Culture (Kinosaki Onsen, Arima Onsen)
温泉文化(城崎温泉・有馬温泉)
Tanba Ware and Izushi Ware (Traditional Crafts)
丹波焼・出石焼(伝統工芸)
Nada Sake Breweries (Sake Culture)
灘の酒蔵(日本酒文化)
Banshu Miki Forged Blades (Traditional Blacksmithing)
播州三木打刃物(鍛冶技術)
Takarazuka Revue
宝塚歌劇団
Banshu Autumn Festival
播州秋祭り
Awaji Ningyō Jōruri (Awaji Puppet Theatre)
淡路人形浄瑠璃
Toyooka Bag Craftsmanship
豊岡の鞄作り
Somen Culture (Ibonoito)
素麺文化(揖保乃糸)
Life & Daily
Food, bathhouses, morning routines — what an ordinary day tastes like.
Nankinmachi (Kobe Chinatown)
南京町(神戸中華街)
Uonotana Shopping Street (Akashi)
魚の棚商店街(明石市)
Kobe's Café and Sweets Culture
神戸のカフェ・スイーツ文化
Mount Rokko Recreation
六甲山のレジャー
Watch a Baseball Game at Hanshin Koshien Stadium
阪神甲子園球場での野球観戦
Public Bath Culture (e.g., Nada Onsen)
銭湯文化(灘温泉など)
Morning markets (Izushi and Tanba markets)
朝市(出石や丹波のマルシェ)
Scenery along the Hankyu Railway
阪急電車の沿線風景
Kakuuchi (Standing Bar at a Liquor Shop)
立ち飲み居酒屋(角打ち)
Cycling Around Awaji Island (Awai-ichi)
淡路島のサイクリング(アワイチ)